Cuando el consulado o embajada de EE.UU. otorgan una visa, es muy probable que tenga un sello de visa estadounidense dentro del pasaporte, que es lo que permite solicitar la admisión en los Estados Unidos en los puertos de entrada del país, como aeropuertos, puertos marítimos o cruce de fronteras terrestres. Es fundamental que todo titular de visa cómo leer un sello de visa estadounidense, ya que si hay datos incorrectos es posible que le denieguen la entrada a EE.UU.
Explicación del sello de visa estadounidense
Al llegar a un puerto de entrada de EE.UU., un agente de Aduanas y Protección de Frontera (CBP, por sus siglas en inglés) examinará su sello de visa estadounidense para determinar si puede ser admitido en EE.UU. Es imperativo que todos los datos del sello de visa sean correctos.
Debe examinar su sello de visa tan pronto como lo reciba para asegurarse que todos los datos son exactos. Utilice la guía a continuación para aprender a leer un sello de visa estadounidense:
A. Nombre: este campo contiene su apellido seguido por su nombre. Debe coincidir exactamente con los datos que figuran en la página biométrica de su pasaporte.
B. Nombre de la entidad emisora: eso suele referirse a la embajada o consulado de EE.UU. que emitió la visa.
C. Sexo: el sexo que aparece en el sello de su visa debe ser el mismo que el que figura en su pasaporte.
D. Fecha de nacimiento: de nuevo, debe coincidir exactamente con la fecha en su pasaporte.
E. Número de control: ¿qué es el número de control de una visa? Se trata sencillamente de un número asignado por el Departamento de Estado de EE.UU. con el fin de realizar el seguimiento de la expedición de la visa. No suele tener importancia para el titular de la visa.
F. Visa: si tiene un pasaporte estándar, verá aquí una “R”, que es la abreviatura de “regular”.
G. Tipo/categoría: este campo indica el tipo de visa que le ha sido otorgado. Por ejemplo, si viaja a EE.UU. como visitante, aquí verá B1/B2.
H. Número de visa: los sellos de visa más recientes están impresos en rojo y tendrán ocho números o una letra seguida por siete números.
I. Fecha de vencimiento de la visa: la fecha de vencimiento de su visa corresponde al último día en que puede entrar a Estados Unidos usando dicha visa.
J. Fecha de expedición: esa es la fecha en que el consulado o embajada de EE.UU. emitió su visa.
K. Comentarios: este campo contiene información adicional sobre su visa, si procede. Por ejemplo, en el caso de un estudiante que ingresa a EE.UU. con una visa de estudiante F1, en este campo puede verse el número SEVIS y el nombre de la escuela.
L. Entradas: se refiere al número de veces que se le permite solicitar la entrada a EE.UU. con esta visa. Si hay una M en este campo, significa que puede entrar sin límites mientras la visa sea válida.
M. Número de pasaporte: este campo debe coincidir exactamente con su número de pasaporte, de lo contrario podría tener problemas para entrar a EE.UU.
Ahora que sabe cómo se lee el sello de visa estadounidense…
¡Compárelo con su pasaporte y con sus datos personales antes de viajar a Estados Unidos! Aunque raramente hay errores, puede ocurrir. Enterarse de un error antes de llegar al puerto de entrada estadounidense puede ahorrarle mucho tiempo y complicaciones. Si encuentra un error, póngase en contacto con la embajada o consulado emisor lo antes posible.
