¿Se ha mudado usted a Estados Unidos o está pensando en hacerlo? La vida en ese país puede ser maravillosa una vez que se haya instalado. Sin embargo, antes de viajar, debe conocer sus derechos y responsabilidades, que varían en función de si es usted un ciudadano estadounidense naturalizado, un residente permanente legal (titular de una tarjeta verde) o un no residente. Asegúrese de leer esta guía antes de mudarse: le informará sobre lo que puede hacer para facilitar su estancia y lo que debe evitar para mantenerse a salvo usted y su familia.
Cómo estar informado
Sus primeros días después de mudarse a Estados Unidos serán desconcertantes: adaptarse a una nueva cultura, estilo de vida, idioma y clima puede ser un reto. Siga estos pasos para saber más sobre la vida en Estados Unidos.
- Acuda a la biblioteca pública
Puede utilizar una biblioteca pública de forma gratuita siempre que quiera. Puede hojear y tomar prestados libros y DVD para obtener información que le facilite su estancia en Estados Unidos. Le recomendamos que lea sobre la historia, la cultura, las costumbres y los rituales estadounidenses para que le resulte más fácil entender su entorno y mezclarte mejor.
- Consiga una guía telefónica
Incluso en esta era digital, nada puede superar a una buena guía telefónica. Revise la guía telefónica para encontrar los números de teléfono de las oficinas y servicios locales que le interesan. Anote y guarde los números que pueda necesitar a diario. Haga una lista a parte de los números que le ayudarán en caso de emergencia.
- Use Internet
Navegue por Internet para encontrar más información sobre el estado o la localidad a la que se ha trasladado. Lea sobre temas como el tiempo, las alertas, la actualidad y los consejos que le ayudarán a estar seguro. Los sitios web del gobierno son muy detallados e informativos y, por tanto, un buen punto de partida.
Immihelp se creó como un recurso educativo completo para todos los aspectos de la inmigración legal a los EE.UU. Le animamos a que guarde este sitio web y consulte sus diferentes secciones para encontrar información que pueda ayudarle.
Conozca sus derechos
Si es un residente permanente, significa que está un paso más cerca de convertirse en ciudadano estadounidense naturalizado. Tiene que seguir una serie de normas y reglamentos, y puede disfrutar de ciertos derechos. Eche un vistazo a sus derechos como ciudadano estadounidense de pleno derecho.
- Puede residir en Estados Unidos todo el tiempo que quiera.
- Puede comprar o alquilar una casa en Estados Unidos.
- Puede trabajar en Estados Unidos.
- Puede tener un permiso de conducir.
- Puede asistir a una escuela o universidad pública.
- En función de su idoneidad, puede solicitar prestaciones de la seguridad social y de la asistencia sanitaria.
La forma en que se comporta como residente permanente o como no ciudadano (que quiere hacerse ciudadano) afecta a sus posibilidades de convertirse en ciudadano estadounidense. Tenga en cuenta estos puntos para no encontrarse en una situación desfavorable.
- Lea las leyes federales, estatales y locales y cúmplalas en cualquier circunstancia.
- Asegúrese de pagar todos sus impuestos regularmente y a tiempo.
- Lleve siempre consigo una copia de su visa o una prueba de su condición de residente permanente.
- No salga de Estados Unidos durante un periodo largo de tiempo a menos que sea por una necesidad temporal, como la educación o el tratamiento. Si lo hace, lleve consigo prueba de las razones para poder demostrar que no ha abandonado su estatus de residente permanente.
- Si se traslada dentro de Estados Unidos, comunique al USCIS el cambio de domicilio en los 10 días siguientes a la mudanza.
Consejos para estar en EE.UU.
Es improbable que tenga problemas si sigue las sugerencias ya comentadas. Sin embargo, considere también estas sugerencias adicionales.
- Si tiene algún problema relacionado con su estatus de residente permanente, consulte a un abogado de inmigración autorizado. Hay muchos abogados que prestan servicios gratuitos a los inmigrantes que los necesitan. Si quiere recurrir a la ayuda de una organización, compruebe si ha sido aprobada por la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA).
- Manténgase informado sobre el fraude en materia de inmigración. Muchas organizaciones y agencias le harán grandes promesas y le pedirán dinero para poder ayudarle. Pero recuerde que la ayuda equivocada puede ser un obstáculo. La inmigración o la condición de residente es un asunto de gran importancia y no debe tratarse a la ligera. Si cree que hay algo sospechoso en la organización o en la persona que intenta ayudarle, pida comprobar su certificación BIA.
- Hay una lista de delitos que pueden afectar a su estatus de residente permanente. Entre ellos están los delitos graves como la violencia o el tráfico de estupefacientes. También podrían condenarle por un error no intencional como olvidar pagar sus impuestos a tiempo, o si no se registra en el Servicio Selectivo.
- Obtenga su número de seguridad social. Para ello, debe acudir a la oficina de la Administración de la Seguridad Social con su pasaporte y su tarjeta de residente permanente.
- Tenga cuidado donde pone su firma: nunca firme nada sin leerlo detenidamente. No firme nunca un papel en blanco.
- Durante su estancia en los EE.UU., si siente que está siendo discriminado por su raza, religión, género o preferencia sexual, no lo deje pasar. Tiene todo el derecho a buscar justicia a través de una acción legal.
- Tenga cuidado con los fraudes en los préstamos al comprar o alquilar una casa. Hay prestamistas que pueden tratar de aprovecharse de su inexperiencia mediante altos tipos de interés. Si se encuentra con una persona así, denúnciela al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos.
- Asegúrese de que tiene un plan de seguro médico. Si su lugar de trabajo no le proporciona cobertura de seguro médico, consiga un plan para usted o su familia. Visite Insubuy para saber todo sobre los planes de seguro médico y cómo puede adquirirlos y utilizarlos.
- Si se encuentra en el paro por causas ajenas a su voluntad, puede tener derecho a las prestaciones por desempleo. Para solicitar las prestaciones por desempleo, póngase en contacto con el Departamento de Trabajo de su estado. Por ejemplo, en Texas, puede ponerse en contacto con la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas (TWC, Texas Workforce Commission).
- Si tiene que ir al trabajo y no hay nadie que atienda a su hijo, podría enfrentarse a problemas legales: póngase en contacto con la agencia local de servicios de protección de la infancia para conocer las directrices de su estado y pedir sugerencias para su situación.
Está usted preparado para trasladarse a Estados Unidos. Use esta guía para estar seguro y protegido.
