Los procesos de corregir errores en el formulario I-94 varían dependiendo de quién cometió el error: el puerto de entrada o el USCIS.
Error cometido en el puerto de entrada (POE por sus siglas en inglés)
Para evitar tener que pedir correcciones más tarde, siempre es mejor verificar las fechas, las categorías y otra información en la tarjeta I-94 al momento de entrar, incluso si uno esta cansado después de un largo viaje. Si hay un error, debería solicitar una corrección inmediatamente, en vez de esperarse y hacerlo más adelante después de que se haya convertido en un problema más grande y complicado.
El USCIS no puede corregir errores en las tarjetas I-94 que se hayan expedido por el CBP en el aeropuerto o un cualquier otro puerto de entrada. Si hay un error en la tarjeta I-94 recibida en el puerto de entrada, el extranjero será responsable de pedirle directamente al CBP que corrija sus datos.
Puede haber varios errores en la tarjeta expedida en los puertos, como una clasificación de admisión incorrecta, el periodo de admisión, la información biográfica, etc.
Debería dirigirse a cualquier lugar de inspección diferida designado o a la oficina del CBP ubicada dentro del aeropuerto internacional, independientemente del lugar donde se haya emitido el documento.
Si su destino final, donde se resolverá la discrepancia, no es un puerto de entrada a EE.UU., entonces puede ponerse en contacto con lugares que no estén situados en un aeropuerto internacional y, si es necesario, programar una cita. No existe ningún trámite para solicitar la corrección por correo.
No hay una solicitud para hacer correcciones en el formulario I-94. Necesita traer el I-94 erróneo y la documentación que respalda su afirmación de que la información está incorrecta. Por ejemplo, puede mostrar su sellado de visa en el pasaporte para demostrar que la clasificación de visa está incorrecta. Muestre su pasaporte para corregir su nombre, fecha de nacimiento, país de ciudadanía, etc. La corrección es gratuita.
Los funcionarios de la CBP dentro de los aeropuertos internacionales y en los lugares de inspección diferida sólo pueden corregir los errores que se produjeron en el momento de entrar a EE.UU. Si el error fue cometido por el USCIS o si usted necesita reemplazar un formulario I-94 perdido, robado o mutilado, los funcionarios de la CBP no podrán ayudarle.
Como se indica en la parte de atrás del formulario I-94, si su estancia autorizada fue limitada en el puerto de entrada por una autorización de supervisión, no puede ser corregida. Deberá solicitar una prórroga de visa presentando el formulario I-539.
Localizar un puerto de entrada
Sitios de inspección diferidos
No le expidieron el formulario I-94 en el puerto de entrada
Si no le dieron un formulario I-94 cuando le dejaron entrar en EE.UU. legalmente, tendrá que presentar un formulario I-102, la cual es una solicitud de sustitución/documento inicial de llegada-salida de no inmigrante.
Error cometido por el USCIS
La oficina local del USCIS sólo puede corregir los errores en el formulario I-94 que haya cometido el USCIS. Puede haber varios tipos de errores, como en la clasificación, la fecha de nacimeinto, el nombre, las fechas de vigencia, el país de ciudadanía, etc.
Si el USCIS le expidió un formulario I-94 incorrecto, puede ir a la oficina local del USCIS para que lo corrijan. Antes de ir a la oficna local del USCIS, primero tendrá que programar una cita InfoPass.
Tendrá que demostrar que la información en el formulario I-94 está incorrecta y presentar las pruebas (declaraciones u otro tipo de documentación) relativas a la misma. Si convence al funcionario de que no hay fraude o engaño, ni en la corrección solicitada ni en el error inicial, le proporcionarán el formulario I-94 correcto. Si el funcionario no está convencido del todo, no le harán la corrección. En su lugar, tendrá que presentarle el formulario I-102 al USICS. Tal trámite tomará tiempo y tendrá que pagar tarifas.
