Tweet
Suggestion for this birth certificate scenario:
The birth certificate of the beneficiary child is in Hindi I will have it translated to English and certified. Here are the issues:
(1) The original is lost only an attested photocopy is available.
(2) The available photocopy is below average quality with some Hindi wordings not legible.
(3) The child's parent's name on the birth certificate is written as 'P.K.Reddy' where 'P' is the initial for family name 'Pxxx' whereas in I-130 I wrote it in Firstname/Last name US format 'Kamalakar Reddy Pxxxx'. So there is mismatch between birth certificate and I-130.
Because of the above reasons which I think will trigger a RFE. So I want to provide more documentary evidence of petitioner and beneficiary relationship right at the time of filing I-130 instead of waiting till RFE. Is this approach OK or should I just submit the above mentioned birth certificate wait and see if an RFE shows up?
Will school/college documents work as evidence of petitioner and beneficiary relationship?
The birth certificate of the beneficiary child is in Hindi I will have it translated to English and certified. Here are the issues:
(1) The original is lost only an attested photocopy is available.
(2) The available photocopy is below average quality with some Hindi wordings not legible.
(3) The child's parent's name on the birth certificate is written as 'P.K.Reddy' where 'P' is the initial for family name 'Pxxx' whereas in I-130 I wrote it in Firstname/Last name US format 'Kamalakar Reddy Pxxxx'. So there is mismatch between birth certificate and I-130.
Because of the above reasons which I think will trigger a RFE. So I want to provide more documentary evidence of petitioner and beneficiary relationship right at the time of filing I-130 instead of waiting till RFE. Is this approach OK or should I just submit the above mentioned birth certificate wait and see if an RFE shows up?
Will school/college documents work as evidence of petitioner and beneficiary relationship?
