Mixed Insurance Banners Health Insurance for Visitors to USA

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Police clearance- English translation

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Police clearance- English translation

    Hi! I'm from the Philippines and currently reside here. My husband is filing an immigrant petition for me. I understand that one of the documents that will be required is a police clearance from any country I've lived in for over a year past the age of 16. I was in school in Italy for 2 years when I was 17-19 years old. I've already procured a police clearance from Italy through my school there. The original copy is in Italian, and my school also furnished me a soft copy via email which was translated in English. How do I get the English translation certified? There aren't really any certified Italian translators where I am, but I do know a few Italian people. Will it be sufficient to have an Italian citizen sign off on the document even if they are not professional translators? Apart from having a translator certify the document, do I also need to get it notarized?

    Thanks very much!

  • #2
    Anyone can translate those documents who is fluent in both languages.

    Please read more information at,
    This is not a legal advice. Use at your own risk.

    Comment


    • #3
      Originally posted by jnk View Post
      Anyone can translate those documents who is fluent in both languages.

      Please read more information at,
      https://www.immihelp.com/translation...s-immigration/
      Thanks so much for your help, jnk. Much appreciated.

      Comment

      {{modal[0].title}}

      X

      {{modal[0].content}}

      {{promo.content}}

      Working...
      X