Tweet
I am going for CP and I have following issues with my birth crt.
1) My original birth certificate was in "Hindi"
language, which I had it translated and notarized in
to English. It has correct parent names/my
name/DOB/POB but It slightly differs from original.
The original was not having completed parent names .
Will it be (translated one) accepted at consulate ?. If yes do they match with original them self , which is in non-standard language(Hindi) ?
2) My mother first name has "BAHEN" but it has
been written as "BEN" in my passport.
My birth certificate (in English) has it right but it
does not match with what listed in my passport. What
do I do ?.
Any help would be much appreciated.
1) My original birth certificate was in "Hindi"
language, which I had it translated and notarized in
to English. It has correct parent names/my
name/DOB/POB but It slightly differs from original.
The original was not having completed parent names .
Will it be (translated one) accepted at consulate ?. If yes do they match with original them self , which is in non-standard language(Hindi) ?
2) My mother first name has "BAHEN" but it has
been written as "BEN" in my passport.
My birth certificate (in English) has it right but it
does not match with what listed in my passport. What
do I do ?.
Any help would be much appreciated.
