Help- Does incorrect spouse name in parent's passport affect parent's GC processing?

[gcfamily]

I have this situation wherein spouse name was incorrectly entered by Indian passport office in mother's passport. Instead of entering father's name, they entered mother's (passport holder) name (self) as spouse on the last page of the passport. I am a naturalized US citizen and planning to apply for...