Translation of G-325A form

[luisgvilla]

Hi everyone. I have a basic question. I understand that all foreign documents must be translated into English. But on the G-325A form, my fiancee wrote her residential address and employee address in spanish (because she lives in Venezuela, and all the street names/ave's are obviously in spanish). So does that have to be translated too? Or can we leave it as that? Thanks

[jonty]

Hello,

You need to get them translated too.

Hi everyone. I have a basic question. I understand that all foreign documents must be translated into English. But on the G-325A form, my fiancee wrote her residential address and employee address in spanish (because she lives in Venezuela, and all the street names/ave's are obviously in spanish). So does that have to be translated too? Or can we leave it as that? Thanks

[celene312001]

No no need to translate the name of the address..i use French names...how are you going to translate that???

[nichole]

There is a difference between documents and forms. Her address on a form should be her address in the language of the country where she lives. It is documents that must be translated....a marriage certificate, birth certificate, court record, divorce decree.....