什么是I-94表格?
I-94表格是美国国土安全部(DHS)的到达/离开记录,该记录发给已获准进入美国的人群,或者在美国居留的人群。
您到达美国后,CBP(海关和边境保护局)会将您的I-94表格附在护照上。
美国政府利用表格上的信息来追踪非美国公民和非美国永久居民(绿卡持有人),该表格用来鉴定该人入境美国时间,离开美国时间以及在美国是否滞留。
I-94电子表格
自2013年5月,从空中和海岸入境口岸,电子表格I-94是根据游客之前提供的信息签发的,是作为签证申请流程,免签申请ESTA和航班登机的一部分。
入境美国时,海关边防官员会扫描您的护照,在护照上盖章,标明允许您进入美国的日期和进入美国的身份。
此期间不会签发纸质版I-94、因此您无需在飞机上或船上填写任何纸质I-94表格。
打印I-94表格
在签发了电子版I-94表格后,您还是需要一份纸质版备份,例如拿驾照时或申请社保卡,新工作填写I-9表格,或延期非移民签证,或很多其他原因。
您可以从CBP官网上打印I-94表格。
打印I-94表格
您需要您的护照信息,签证信息,其他表格(I-20或DS-2019表格)信息,旅行信息等等来打印I-94表格。
如果无法从CBP官网下载I-94,您需要向USCIS提交I-102表格, 表格名为Application for Replacement/Initial Nonimmigrant Arrival-Departure Record。
纸质版I-94
CBP也会在陆地口岸发纸质版I-94表格,一些例如难民,假释等特殊情况,CBP会同样发放纸质I-94表格。
授权停留期
如果您的I-94表格或护照盖章中标注了时间,您则可以在此期间合法停留在美国,一旦到期则必须立刻离开。通常,进入美国的游客签证,商务签证持有者会在盖章上标注日期。
此外,如果I-94时间注明“D/S”,也就是“Duration of Status(身份时段)”,您则可以在非移民签证有效期内,和I-20(F-1)或DS-2019 (J-1)到期之前合法留在美国。
离开美国
如果您获得的是I-94电子表格,离境美国时则无需做任何动作。CBP会通过航班或船只的信息记录您的离境时间。
如果您拿到的是纸质I-94表格,您需要提交给航空公司或船只上,他们会转交给CBP。
不论如何,离境时间都会有CBP做电子记录。
错误的I-94
如果您的I-94表格信息有误,(例如名字拼写错误,错误出生日期等),您应该前往CBP检查站点或海关去更正您的记录。
另外如果USCIS在您申请延期时给您发了错误的I-94表格,您则可以提交申请以更改信息。
编号
I-94表格都有编号。通常是11位数。自2019年5月,DHS预备为I-94添加字母编号,以防数字编号用完。
退还I-94
如果发给您的纸质I-94表格您没有及时退回,请及时退回以记录您出境时间。