2008年至2018年期间,共有720万人归化入籍成为美国公民。还有上百万人正在等待入籍。只有绿卡持有者,即美国永久居民才能申请入籍。
许多移民会对能否通过考试和面试而感到担忧。其实完全没有必要,只要能完整理解并进行适当准备,任何人都能通过公民考试并获得投票权。而且,他们还可以申请美国护照,这是一种荣耀和特权的象征。
我们为您准备了简要指南以帮助您进行准备。
什么是入籍面试?
该考试不仅是书面的,而且包括口语。考试从与USCIS移民官员的面试开始。
不要害怕,与有权力的官员见面很自然会担心,特别是身为一个移民。但是,我们保证您没有什么会令您感到恐惧。
您需要宣誓您的回答是诚实的且不会隐瞒任何事实。由于成为美国公民是很多人向往的,因此执法部门很自然会选择那些符合条件且背景没有瑕疵的候选人。
这些问题包括:
- 您的详细背景,包括您原籍国和为什么会移民。
- 您的工作经历,包括在美国和您原籍国的经历。
- 您在美国的居住证明,以及您有能力承担您和家人生活的经济来源。
- 您的品格以及是否有犯罪史。
- 是否愿意效忠并宣誓保护美国的宪法和法律。
还有关于您提交的N-400表格上的问题,面试官会问您表格上的每个细节,以证实其真实性。
如果您在提交N-400表格和面试前曾出国旅行,您必须提供旅行的相关详情。
如果您遭遇意外状况,而没有满足连续居住的规定,您必须提供一个合理的解释。
如何准备公民入籍考试
您需要参加英语和公民知识考试。
英语
请记住整个面试就是用来判断您的英语水平。您每个环节的作答都将体现您的英语知识。
您无需担心会问到复杂的语法问题,实际恰恰相反。
这不是类似托佛或雅思的学生出国考试那么复杂,该过程通常仅有几分钟。
考试分为3个部分:
阅读 – 您需要大声朗读每一句话。这些句子显示在平板电脑上。如果您不知道第一句如何读也不必紧张,您只需从3句话中读出一句话即可。USCIS的官员将据此判断您的阅读能力。
这些句子包括姓名(例如Thomas Jefferson和Harry Truman),动词(例如can,should,could)以及短语例如“Declaration of Independence”。
一般读音错误不会作为失败的理由,最重要的是表现出您能理解自己所读的话。
书写 – 您需要用手写一句话,您需要仔细按照移民官的话在平板电脑上书写。
这句话会包括名词、动词、介词、月份或城市名,还有短语例如“freedom of speech”。
口语 – 您面试中对每个问题的作答都会用来判断英语口语的流利程度。如果您不能确定您的口语能力,最好与朋友或家人进行练习。准备有关日常生活的简单对话就足够了。考试不包括理解能力。
例外
有两种情况您可以免除英语测试。
- 如果您年满50岁,且作为永久居民生活在美国至少20年。
- 如果您年满55岁,且作为永久居民生活在美国至少15年。
当您填写N-400表格时,会特别要求您是否想获得这些豁免,通常所谓的50/20和55/15。
公民知识
公民知识测试是考察您对美国政府和历史的了解。如果您无法豁免,该考试默认为英语。
即使您豁免了英语考试,也必须参加公民知识考试。
该移民局测试是从100道可能的问题中进行选择,您将被问其中的10道题。您必须正确回答至少6道题。
以下是此类问题举例:
- 美国众议院有多少为议员?(435)
- 美国国旗的颜色是什么?(红、白、蓝)
便利措施
符合免除英语考试的人可以用本国语言进行公民知识考试,例如西班牙语、中文、日语、韩语、阿拉伯语或越南语。在进行N-400申请的USCIS网站上提供最新的可用语言清单。
如果您偏好的语言不在清单上,您可以携带英语流利的翻译进行考试。
65岁及以上老年人可以参加简化版的入籍考试。
最新更新
2020年12月1日,川普政府变更了入籍考试,考试题目从100道增加为128道题。
面试官会从128道题中抽出20道题,需要至少回答12道题才能通过考试。
在拜登当选总统后,该届政府推翻了这一改变。从2021年4月19日起,考试恢复为原先的模式。
结语…
我们希望通过本文让您感到入籍过程是直接、简单、轻松的。如果您没有通过考试,可以提交新的申请重新参加考试。此过程不会有任何影响,您仍可以保留永久居民身份。