所有16岁及以上移民签证申请人均需要警方证明,对于现居或曾经居住在美国的居民不需要提供在美国的警方证明。
请注意只有移民签证或非移民K签证的申请人需要警方证明,对于在美国进行身份调整(I-485)的申请人不要求此证明。
警方证明需覆盖该申请人在特定区域的全部居住时期。警方证明是指由特定警方授权陈述他们的记录包含申请人以往被捕、被捕原因及案件的处置结果(如果有)。对于特定国家,警方记录是无法获取的。
有时需要提交特定的申请表格以依据申请人的居住历史获取相应的警方记录。
以下表格显示依据申请人曾经居住的地点而需要多少份警方证明。
如果申请人在其国籍国居住超过6个月以上
且申请人年满16岁
则该申请人需要从当地获得授权的警方证明。
如果申请人在国籍国不同地点居住超过6个月
且年满16岁
则申请人需要从当地警方获取警方证明。
如果申请人在不同国家居住超过12个月
且年满16岁
则申请人需要从当地警方获得警方证明。
如果申请人因任何原因曾经被捕,无论在此居住多久
且无论年龄
则申请人需要从当地警方获取一份警方证明。
请查询互惠国家相应的警方证明的要求。
中国
请参考下表获取警方公证或无犯罪记录证明公证:
公民及居住国 | 需要警方证明 |
您现在居住在中国 | 12月内的警方证明及认证的英文翻译,需涵盖居住地的所有时间,中国当地的公证处是出具警方公证的唯一的合法机构 |
您是中国国籍,但现居住在中国以外超过6个月 |
1. 一份12个月以内的该居住国出具的警方证明
2. 一份认证的英文翻译 |
您曾在国籍所在国以外的国家居住超过12个月 |
1. 提供含全部居住时间的该国出具的警方证明
2. 以及一份经认证的英文翻译 |
申请人年满16岁必须提供警方证明。但如果申请人曾因任何原因被拘捕,则无论年龄都需提供当地警方的相关证明。
曾在任何审判中被判刑的申请人,不论其结果如何,必须提供一份经认证的每一次
法庭记录、包括审判记录及监禁记录。该记录必须经过公证和提供经认证的英文翻译。
曾经犯罪的申请人所提交的警方证明应该包含定罪信息和证实他们除此叙述的定罪
外没有其它犯罪记录。
在美国申请警方证明
如果您目前身在美国,您不需要获取当地的警方证明和中国的警方公证。
加拿大
有关加拿大的警方证明信息可以参考这里。
加拿大警方证明又称RCMP(加拿大皇家骑警)证明。领事处理要求现居住在加拿大6个月或以上,或此前曾在加拿大居住1年以上者获取警方证明。
如果您通过电话簿蓝页(政府办事处)查询,可以在”Canada”部分的发现RCMP的电话。其在多伦多的电话为416-363-9072。
有两类警方证明,一种是基于姓名查询的而另一种是基于指纹查询的。美国移民只需要基于姓名查询的警方记录。基于指纹查询的警方记录用于移民加拿大。
警方证明如没有合理原因则很少提供,因此您需要告知他们获取证明是为了移民美国。
由警局签发的证明会带有红色签证并在其底部注明“details cannot be confirmed as relating to the subject of inquiry without fingerprint comparison”(因为没有进行指纹比对因此无法确认细节)。通常不要因此感到紧张,只因为没有采集指纹。如果您在领事馆面签时,签证官发现您的警方证明有问题,可能会要求您进行指纹比对的查询。美国领事馆会提供用于指纹查询的FD-258表格。此表格是授权用于指纹比对的唯一表格。此表格与RCMP的表格不同,自行安排RCMP指纹比对完全是浪费时间。必须由美国领事官员见证指纹采集的真实性。RCMP表格是用于申请加拿大移民和犯罪处理。
其它国家
- 英国
通常会在4周内获得英国的警方证明。 - 德国
德国的警方记录信息无法通过以上链接提供,您需要拨打德国大使馆/领事馆的电话请求相应的表格和说明,之后会被邮寄到申请人的地址。在德国支票很不普及,因此需要通过银行转账的方式直接支付(详见说明)或使用欧元银行汇票。 - 澳大利亚
地址: Public Enquiry Service
Victoria Police
P.O. Box 415
Melbourne VIC 3005
Australia
Phone:(61 3) 9247 5907