Memorándum de William Yates AC 21 del 15 de septiembre de 2003

Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos
Oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración

HQBCIS 70/6.2.8

---

425 I Street NW
Washington, DC 20536

15 de septiembre de 2003

MEMORÁNDUM PARA LOS DIRECTORES DE LOS CENTROS DE SERVICIO, DIRECTORES REGIONALES DE LA BCIS, OFICINA DE ASUNTOS INTERNACIONALES DE LA BCIS

DE: William R. Yates /s/
Director Asociado de Operaciones
Oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración
Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos

OBJETO: Puesta en marcha de la tasa adicional de 1.000 dólares impuesta por la Ley de Mejora de la Competitividad y la Fuerza de Trabajo de Estados Unidos (ACWIA) y vuelta al límite anual de 65.000 solicitudes H-1B.

El propósito de este memorándum es recordar a los Centros de Servicio que, en ausencia de legislación adicional sobre H-1B promulgada antes del final del año fiscal en curso, los peticionarios de H-1B que presenten peticiones a partir del 1 de octubre de 2003 ya no tendrán que presentar la tasa de presentación adicional de 1.000 dólares. Esto se debe a la disposición de extinción de la sección 214(c)(9)(A) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA). Además, el límite máximo anual de aprobaciones de peticiones H-1B según la sección 2 14(g) de la INA pasará de 195.000 a 65.000 a partir del año fiscal 2004.

Toda petición H-1B presentada a partir del 1 de octubre de 2003 que incluya la tasa de presentación adicional de 1.000 dólares impuesta por la ACWIA junto con la tasa de presentación básica de 130 dólares en una sola remesa deberá ser rechazada por los Centros de Servicio como presentada incorrectamente. Si las tasas están en remesas separadas, la tasa de 1.000 dólares de ACWIA puede ser rechazada y la petición y la tasa de presentación aceptadas. Las instrucciones escritas deben informar además al peticionario que el Formulario I-129W, Exención de la tasa de presentación y recopilación de datos H-1B, debe presentarse junto con el Formulario I-129 cuando se solicite un trabajador no inmigrante H-1B, pero la información de la tasa de presentación en la Parte B puede omitirse.

El formulario I-129W y las instrucciones que lo acompañan se revisarán para eliminar todas las referencias a la tasa de presentación adicional de 1.000 dólares y a la exención de tasas. El formulario I-129W se mantendrá en el inventario de formularios del BCIS y se utilizará en el proceso de presentación de peticiones H-1B porque el formulario recoge datos necesarios sobre los peticionarios y beneficiarios de H-1B, y también sirve para “seguir” el número de nuevas peticiones H-1B aprobadas durante cada año fiscal. Por lo tanto, el formulario I-129 debe utilizarse, al menos a corto plazo, para garantizar que el BCIS se atenga a las limitaciones numéricas de las H-1B impuestas por la ley.

El BCIS tratará de revisar las regulaciones en el 8 CFR aplicables a este cambio en el programa H-1B en un futuro próximo. Las preguntas relacionadas con este memorándum pueden dirigirse a Joe Holliday del Centro de Servicios de Operaciones o a Kevin Cummings en la Oficina de Desarrollo de Programas y Reglamentos, a través de los canales apropiados.