Si ha permanecido en los Estados Unidos de forma ilegal en cualquier momento desde abril de 1997, se le podría prohibir volver a entrar al país durante un determinado periodo de tiempo.
3 años: si ha permanecido más de 180 días en los Estados Unidos de forma ilegal, se le puede prohibir volver al país durante 3 años.
10 años: si ha permanecido más de un año de forma ilegal en Estados Unidos, se le puede prohibir volver al país durante 10 años.
Estas prohibiciones se refieren únicamente a las personas que han salido del país e intentan volver a entrar. No se aplican a la gente que está en Estados Unidos y tiene derecho a solicitar un cambio de estatus.
La estancia illegal en los EE.UU. antes del 1 de abril de 1997 no cuenta. Cualquier periodo de tiempo ilegal pasado en los EE.UU. mientras la persona era menor de 18 años, tampoco cuenta. Además, la ley se aplica sólo a casos de tiempo continuado ilegal pasado en EE.UU. ; no se aplica si usted visitó 10 veces y pasó 2 meses ilegalmente cada vez.
Prohibición permanente: si ha permanecido más de un año en Estados Unidos de forma ilegal y ha sido deportado o ha salido del país y ahora intenta regresar ilegalmente, o se le sorprende mientras intenta regresar a EE.UU., no se le permitirá ingresar al país nunca jamás.