¿Viaja con medicamentos, pero no está seguro de poder llevarlos en su equipaje de mano?
¿Está embarazada y se pregunta si el escáner de cuerpo entero del aeropuerto es seguro para usted y su bebé?
¿No sabe si la pasta de dientes es un líquido?
¿No puede salir de casa sin su cortaúñas y sus pinzas, pero no sabe dónde meterlos?
No se preocupe. Estamos aquí para descifrar esas desconcertantes normas de seguridad de los aeropuertos.
En este artículo, hemos tratado algunas preguntas frecuentes sobre la seguridad en los aeropuertos de Estados Unidos y el Reino Unido. Siga leyendo para saber más…
Nota: la información contenida en este artículo está actualizada en agosto de 2021. Consulte siempre con su compañía aérea antes de volar para confirmar la legalidad de llevar cualquier artículo en un avión comercial.
¿Con qué antelación debo llegar al aeropuerto?
ESTADOS UNIDOS.
- Vuelos internacionales: al menos tres horas antes de la salida.
- Vuelos nacionales: al menos dos horas antes.
REINO UNIDO
- Vuelos de larga distancia: al menos cuatro horas antes de la salida.
- Vuelos europeos: al menos tres horas antes.
- Vuelos al Reino Unido e Irlanda: al menos dos horas antes.
¿Puedo llevar líquidos y geles en mi equipaje de mano?
Sí.
La regla de los líquidos 3-1-1 se aplica tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido.
- Envase todos los líquidos en recipientes de 100 ml. ( 3,4 oz.)
- Coloque todos los envases en una bolsa transparente, resellable y de 0.95 litros (un cuarto de galón)
- Sólo se permite una bolsa
Esto será revisado por separado por el control de seguridad.
¿Lleva más de 100 ml. de champú? Guárdelo en su equipaje facturado.
Nota: si puede bombearlo, derramarlo, esparcirlo, rociarlo, apretarlo o frotarlo, ¡es un líquido!
¿Puedo llevar mis medicamentos en el equipaje de mano?
Sí.
Puede llevar en su equipaje de mano toda la medicación que necesite para su vuelo, más una cantidad realista por si hay algún retraso. Pueden ser medicamentos líquidos, en aerosol o en gel.
No hay ninguna restricción para llevar tabletas y píldoras (siempre que estén controladas, por supuesto).
ESTADOS UNIDOS
- No es necesario colocar los medicamentos líquidos en una bolsa transparente de 0.95 litros: puede llevarlos por separado
- Antes del control, informe a seguridad de que lleva medicamentos
- En los vuelos nacionales no se requiere una nota o receta médica; sin embargo, se recomienda llevarla en los vuelos internacionales
REINO UNIDO
- ¿Cantidad de medicamentos inferior a 100 ml? Colóquelos junto con otros líquidos en una sola bolsa de 0.95 litros, o ponga todos los medicamentos juntos en una sola bolsa
- Lleve una receta o una carta de su médico
- Guarde todos los medicamentos adicionales en su equipaje facturado
¿Debo llevar mis medicamentos recetados en los envases originales?
ESTADOS UNIDOS
- No es necesario, si viaja dentro de los Estados Unidos.
- Puede transferirlos a envases más cómodos de tamaño de viaje o a recordatorios de pastillas
- Para los vuelos internacionales, la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) recomienda llevar los medicamentos en sus envases originales, ya que puede agilizar el proceso aduanero. Investigue su destino antes de viajar, ya que las normas varían de un país a otro
REINO UNIDO
Sí. Los medicamentos deben mantenerse en sus envases originales.
¿Qué pueden ver los escáneres corporales de los aeropuertos? ¿Pueden verme desnudo?
No. Los escáneres corporales no pueden ver sus partes íntimas. Lo que aparece en el monitor es sólo un contorno general de su cuerpo que parece un muñeco de papel.
Independientemente de su sexo, altura o tipo de cuerpo, la imagen es la misma. Estos escáneres no pueden ver a través de sus cavidades corporales ni diagnosticar enfermedades.
¿Tengo que quitarme los zapatos en el control de seguridad?
ESTADOS UNIDOS
Sí. A menos que tenga TSA Precheck (un programa de viajeros de confianza), tiene que quitarse los zapatos.
REINO UNIDO
No. En raras ocasiones, los agentes de seguridad pueden pedirle que se las quite para poder pasarlas por los rayos X.
Estoy embarazada. ¿Es seguro que pase por los escáneres corporales y los detectores de metales?
Sí, es absolutamente seguro.
Los escáneres de tecnología de imagen avanzada (AIT) (escáneres de cuerpo entero) utilizan tecnología de imagen de ondas milimétricas. Estas ondas de radio inofensivas no suponen ningún peligro para usted ni para su bebé.
Los detectores de metales utilizan un campo electromagnético de baja frecuencia que es seguro para todos. (Incluso las pantallas de la televisión o del ordenador emiten campos electromagnéticos similares. No va a dejar de ver la televisión sólo porque estés embarazada, ¿verdad?).
Pero, si todavía se siente incómoda al pasar por estos procedimientos, puede solicitar a seguridad un cribado por palmaditas (EE.UU.) o un registro manual (Reino Unido)
Tengo un marcapasos/ICD. ¿Es seguro que pase por los escáneres corporales y los detectores de metales?
- Los escáneres de cuerpo entero son perfectamente seguros para los pacientes con marcapasos / CDI
- Los detectores de metales a pie no afectan a su marcapasos, pero pueden activar la alarma, en algunos casos. Por lo tanto, le recomendamos que lo evite y que opte por el cacheo (EE.UU.) o el registro manual (Reino Unido).
- Los escáneres manuales contienen un imán que puede interferir con su marcapasos. Por lo tanto, manténgase alejado de estos escáneres.
- Lleve consigo su tarjeta de identificación de dispositivos médicos, ya que el agente de seguridad puede pedirle que la presente en el puesto de control.
Nota: siempre es una buena idea consultar con su médico antes de volar.
¿Puedo llevar conmigo cigarrillos, cigarrillos electrónicos y mecheros en el vuelo?
ESTADOS UNIDOS
| Cigarrillos | Cigarrillos electrónicos | Encendedores | |
| Equipaje de mano | Sí | Sí | Se permite un encendedor estándar (desechable o Zippo) |
| Equipaje facturado | Sí | No | Se permiten los encendedores desechables y Zippo sin combustible. Se permite un máximo de 2 encendedores con combustible si están debidamente encerrados en un estuche aprobado por el Departamento de Transporte. |
| Llevarlo encima(en el vuelo) | Sí | Sí | Se permite un encendedor estándar (desechable o Zippo) |
REINO UNIDO
| Cigarrillos | Cigarrillos electrónicos | Encendedores | |
| Equipaje de mano | Sí | Sí | No |
| Equipaje facturado | No | No | No |
| Llevarlo encima(en el vuelo) | Sí | Sí. (confirme con su compañía aérea). | Se permite un encendedor Zippo. |
¿Puedo llevar desinfectante líquido para las manos?
ESTADOS UNIDOS
Sí, puede llevar un recipiente con un máximo de 340 gramos de desinfectante de manos líquido en su equipaje de mano (hasta nuevo aviso). Coloque el recipiente en un contenedor para el control de rayos X.
Todo lo que supere los 340 gramos debe ir en el equipaje facturado.
REINO UNIDO
Sí, puede llevar 100 ml de desinfectante de manos líquido en su equipaje de mano. En este caso se aplica la regla del líquido 3-1-1.
¿Puedo llevar desodorante y pasta de dientes en mi equipaje de mano?
Sí.
- Los desodorantes en barra pueden ser de cualquier tamaño
- La regla estándar de los líquidos 3-1-1 se aplica a los desodorantes en spray, roll-on, gel, pasta, crema o líquido y a la pasta de dientes
¿Puedo llevar en mi equipaje de mano artículos de manicura como lima de uñas, cortaúñas, pinzas y tijeras?
Sí.
Recomendamos envolver estos artículos de forma segura o colocarlos en un kit de manicura. (así nadie se cortará los dedos).
| Aeropuerto | Cortaúñas | Limas | Pinzas | Tijeras |
| EE.UU. | Sí | Sí | Sí | Las hojas de las tijeras no deben superar las 4 pulgadas (medidas desde el punto de giro) |
| REINO UNIDO | Sí | Sí | Sí | Las hojas de las tijeras no deben superar los 6 cm (medidos desde el punto de giro) |
¿Puedo llevar conmigo aparatos electrónicos como ordenadores portátiles, planchas para el pelo y tabletas? ¿Tengo que sacarlos en el control de seguridad del aeropuerto?
Sí.
Dispositivos como teléfonos móviles, PDAs, tabletas, ordenadores portátiles, cámaras y planchas para el pelo están permitidos tanto en el equipaje de mano como en el facturado, tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido.
- Asegúrese de que sus dispositivos electrónicos están completamente cargados antes de viajar
- Los agentes de seguridad pueden confiscar sus dispositivos si no se encienden
| Aeropuerto | Artículos que pueden permanecer en su equipaje de mano | Artículos que deben colocarse en un contenedor separado para su control |
| EE.UU. | Teléfonos móviles | Todos los dispositivos más grandes que los teléfonos móviles |
| REINO UNIDO | Teléfonos móviles, cámaras digitales | Dispositivos como reproductores de MP3 y CD, reproductores de DVD portátiles, tabletas, ordenadores portátiles, etc. |
Nota para los aeropuertos del Reino Unido:
¿Sus dispositivos electrónicos tienen más de 16 cm de largo, 9,3 cm de ancho o 1,5 cm de profundidad? Guárdelos en su equipaje de bodega.
Prepare el equipaje correctamente, pase rápido por la seguridad del aeropuerto y ¡vuele seguro!
Además, no olvide adquirir un seguro de viaje antes de partir: en caso de que su viaje se cancele o retrase, su seguro de viaje puede proporcionarle cobertura para sus gastos de viaje pagados por adelantado y no reembolsables.
