当您投入很长时间和精力通过合法途径取得绿卡,您也应当运用各种合法手段维持它。美国永久居民在享有许多特权的同时也有许多义务。本文介绍如何通过合法途径保持绿卡身份以及如何避免一些常见错误。
绿卡的官方名称是永久居民卡或I-551表。由于该卡最初的颜色为绿色因此得名。历史上绿卡也变换过颜色,如今它还是绿色。以前它也被称为外国人登记卡、外国居民卡等。
绿卡持有者的正式名称是合法永久居民(LPR)。
绿卡有利益而没有权力。在某些情况下会失去绿卡。您必须为继续在美国生活和工作而维持绿卡直到最终成为美国公民。您将效忠美国并遵守法律。
无论您是基于家庭、工作、难民、庇护或多元化抽签获得的绿卡,都具有同样的永久居民身份。
临时签章
当您持移民签证入境美国时,您的护照会被盖上永久居民身份的临时证明章。当您的I-485批准后前往本地的移民局(USCIS)也会获得同样的盖章。
对于雇佣和旅行这个盖章与绿卡具有同等效力,有效期为1年直到收到实体邮寄的绿卡。尽管用此盖章可以合法返回美国,但有些航空公司错误的要求您申请AP(临时离境许可)以返回美国,这可能是因为他们不熟悉美国的移民法。
这个盖章看上去简单,但入境口岸的移民官通过墨迹会迅速判断其真伪。有些美国国际机场入境口岸的检查者会要求对持临时签章护照的人进行二次检查。准备好一份移民请愿书(雇佣移民的I-140或家庭移民的I-130)可能有帮助。
如果需要,临时签章也可以更新。
在收到实体绿卡之前最好不要旅行。如果非要变更地址,请依照地址变更的步骤进行。然而无法保证在变更后,邮件可以顺利寄达。
如果您一直未收到绿卡,请参考如何更换绿卡的步骤。
新移民保险
获取报价旅游,探亲,留学和其它国际旅行医疗保险。
点击 insubuy.com 或拨打 +1 (866) BAOXIAN 或 +1 (972) 985-4400携带证明文件
美国法律规定:“每个外国人应按照法定的形式和时间授予外国人登记证或外国人登记收据卡。” 另外还规定:“每个十八岁及以上的外国人,在任何时候都应随身携带并保留任何外国人登记证或外国人登记收据卡的证明。任何不遵守这些规定的外国人属于轻微犯罪”。
在911之后应该对此加以重视,因为您可能会遇到许多法律问题,例如国内旅行或交通违章之类的问题。
更改地址
您必须在地址变更后的10天之内通知USCIS。
维持永久居民身份
不得不放弃永久居民身份的情况:
- 前往其它国家并打算在那里永久生活。
- 在美国境外逗留超过1年而没有重新入境许可或回美证。然而在决定是否为放弃身份时,无论您离开美国多久,即使是1年以内也可能被认为是放弃美国绿卡身份。
- 自签发回美证后在美国境外逗留超过2年而未获得回美居民签证,然而在决定是否为放弃身份时,任何时长甚至少于1年也可能会被认为属于放弃身份。
- 未提交税表,无论离开美国多久。
- 在税表上声明为”nonresident”(非居民) 。
兵役登记
如果您是19-25岁成年男性,需要注册兵役服务。
美国居民税表
您应该申报美国居民税表(联邦1040表),以及任何州税、城市及地方税。即使全部的收入来自美国以外你,您也不应该填写非居民税表1040NR。就个人所得税而言,绿卡持有者属于美国的税务居民,他们无论是否住在美国都必须填报其在国内外的全部收入。享受绿卡持有者的居民身份而以非居民身份报税会被撤销绿卡资格。
这并不意味着您必须缴纳美国所得税,您只需以居民身份报税并申报您在国内外的全部收入,即使是属于税务豁免的部分。美国与许多国家签有税务条约,同一收入通常只需要缴纳一次税。作为非歧视税收缔约国的外籍居民,可以享受个人收入免除条款。非歧视条款可以免除某些国外薪资或工资所得税。这一收入需要报税并填报2555表,相应的税收抵免会被计算(section 911)并在税表的首页中扣除。非歧视条款不让美国对缔约国的外籍美国居民施加比美国公民更多的税务负担。
对于这类复杂问题,您应该咨询了解美国及外国税法的注册会计师。您应该保留作为居民的税表副本,当您在美国境外长期居住后准备入境美国,请随身携带税表的副本。
新移民保险
获取报价旅游,探亲,留学和其它国际旅行医疗保险。
点击 insubuy.com 或拨打 +1 (866) BAOXIAN 或 +1 (972) 985-4400自称美国公民
如果您不是美国公民,绝对不要在书面甚至口头声称自己是美国公民,这很重要尤其是当您遇到执法警官时。假称自己是美国公民属于严重犯罪,如果被定罪会导致驱逐出境及丧失绿卡。
投票
投票是美国民主最重要的特权之一,因为这是参与选择政府官员的权力。
永久居民只能参加地区及州一级的不需要美国公民身份的选举。
在成为美国公民之前,绝对不要参加要求美国公民身份的国家、州或地方选举。非法投票会遭到犯罪制裁,您可能会被驱逐出境或丧失绿卡。
亲属担保
作为绿卡持有者,您可以为特定亲属进行移民担保。
如果永久居民的母亲生了小孩子,其父母均为永久居民,在满足特定情况下,孩子也被认为是永久居民。孩子必须在年满2岁前与其母亲一起回到美国。该小孩不需要签证。携带小孩的出生证明,依其母亲的永久居留身份,在入境口岸进行相应的文书处理。
绿卡更新
目前绿卡的有效期为10年(不是永久居民身份)。
如果您的绿卡将在6个月内到期,您应当更新绿卡。
更换绿卡
如果您的绿卡丢失、被盗或残缺而您在美国境内,请更换绿卡。如果您位于美国境外,请获取旅行证明信。
年满14岁的儿童须递交绿卡更换申请,除非其之前的绿卡将在其年满16岁之前过期。
社会安全卡
如果您在获得绿卡之前已经以非移民签证入境,且没有社安卡或受到签证限制(不允许工作、只能为特定雇主工作等),您可以重新申请没有任何限制的新卡。
如果您是以移民签证身份登陆美国,您应做的第一件事就是申请社会安全卡。
一旦您获得了社会安全号码,这个号码将伴随您终身。
请安全保存您的社安卡,如果您前往美国境外旅行,请携带其返回美国。
如果符合资格,您可以领取社安金、社安收入补助以及Medicare福利。
工作许可
您可以依您的资格和选择合法工作或打工。不过有些工作出于安全考虑只雇佣美国公民。
永久居民卡(无论无条件、有条件或临时签章)都可以作为在美国合法工作的证明,您还需要在雇主处填写I-9表格。
国际旅行
6个月以内:
准许您在美国境外自由旅行及返回美国。您需要携带您所在国的护照及绿卡去旅行。离开美国不超过6个月(连续或经常旅行)不是问题。逗留超过6个月以上可能对保留绿卡及归化公民的资格产生影响。
6个月至1年:
如果您在出国6个月以上但不到1年后返回美国,您可能需要申请再入境许可,请在入境时向移民官员出示绿卡。
1年限制不适用于在美国军队服役的成员或美国政府驻海外文职雇员的配偶、子女。这种情况下,该配偶或子女必须出示绿卡,在该成员或雇员之前或陪同下,或在成员及雇员返回美国的4个月之内随后返回。
再入境许可:
如果您打算在美国境外居留1年以上,但在2年以内,则需要再入境许可。
回国居民签证(SB-1) :
如果您不能在绿卡的旅行有效期(1年)或再入境许可(2年)回到美国,您可以到就近的美国领事馆申请居民返美签证(SB-1)。
新移民保险
获取报价旅游,探亲,留学和其它国际旅行医疗保险。
点击 insubuy.com 或拨打 +1 (866) BAOXIAN 或 +1 (972) 985-4400在美国境外延长居住
您获得绿卡(永久居民卡)是为了长期在美国居住,意味着您的主要住所是在美国。您前往美国境外旅行只要一年中不超过6个月完全没有问题。在国外超过6个月但不到1年会导致对您有放弃居民意图的合理怀疑。绝对不要有放弃连续居住的意图,一旦您放弃此意图(例如打算永久移居其他国家),您会失去绿卡。请注意持绿卡仅仅每年返回美国几个星期是不够的,现实中美国移民局不一定会发现你,但一旦被发现,如果他们怀疑您实际上不是常居美国,会将您置于递解出境程序(第一步是在入境时注销你的绿卡)。USCIS会审查您与美国的联系来决定您的意图。他们可能检查您家庭联系、持有的房产、商业关系、美国境外居住时间以及本地的社会联系,他们将会比较在美国与美国境外的这些因素。
如果您必须在美国境外延长居留时间,以下步骤可能会帮您保留绿卡。即使您谨慎采取所有步骤,不能保证您能够以美国居民身份入境美国。也存在某些其它原因使您无法入境,例如涉及道德败坏的犯罪。
- 如果您在美国拥有房产,不要在离开美国前卖掉。考虑出租或共管而不要卖出。
- 保留在美国的存款账户。一些雇主分配员工到海外工作时,继续支付员工美元,并将工资直接存入员工的美国银行账户。
- 保留与您在美国的家人和朋友的通信记录。
- 保留美国的住址,即使是您朋友或亲戚的房子。不要使用美国旅馆或酒店的地址。不要在地址上使用“Care of”代收的字眼。
- 保留您的电话账单,以显示与美国的通话记录。
- 保持美国驾照以及信用卡。确保其上的地址与移民文件中的相一致。请携带您的驾照入境美国。
- 为您长期居留国外的原因提供文件证明。如果您被美国公司派往国外工作,请从雇主那里获取一份雇佣合同或介绍信,说明雇佣的条件及期限。如果雇佣关系又转回美国或外国雇主在美国的附属机构,合同或声明中也应包含此事实。
- 不要与非美国公民或非绿卡持有者的配偶或子女一同返回美国,尤其当他们将只在美国短期停留时。
- 不要选择度假地的边境口岸入境。
- 不要使用最终目的地不是美国的往返机票入境。
- 不要乘坐全部是非移民的包机达到美国。
- 不要使用任何非移民签证返回美国,例如如果您在美国境外居住超过1年,没有再入境许可(回美证),请不要使用旅游签证,而是应该向您所在国的美国使领馆申请特殊移民签证。
- 如果可能,最好是让您的配偶、孩子和父母留在美国。
- 及时支付房屋贷款或车贷,并且保留付款记录。
- 保留专业或社交会员并及时付费,接收杂志或出席年会。
再入境许可
请不要离开美国超过特定期限或长期移居他国。
如果您打算在美国以外居住超过1年但不到2年,您必须在离开美国前获得再入境许可。这会提示美国移民局接受了您离境1-2年的临时原因。如果您重复地申请再入境许可,移民局可能会拒绝您的申请,认为您不打算维持美国永久居民身份。
请填写N-470表,此表在特定情况下可保留居民身份以便归化入籍。
犯罪
如果您作为美国公民犯罪,您将面临刑事惩罚。然而作为非美国公民(甚至永久居民),除了刑事处罚,您会遇到移民身份问题。另外您会被递送移民法官而您的合法身份会收到损害。您可能有丧失绿卡或更严重的后果,例如将来无法申请美国公民。
您必须遵守各种联邦、州及地方法律,您可以支持民主形式但不要试图通过非法手段改变政府。
可能影响永久居民身份的犯罪:
- 定义为重罪的犯罪,包括刑期1年的暴力犯罪
- 谋杀
- 恐怖活动
- 强奸
- 性侵儿童
- 毒品、枪支、或人口贩卖
- 涉及道德败坏的犯罪,通常指意图偷窃或欺诈;人身伤害或恐吓威胁;鲁莽行为致使严重人身伤害;或性行为不端的犯罪。
- 犯下两种或两种以上的道德败坏罪行,而这些罪行并非源于相同的不当行为。
会对您的绿卡身份造成不良后果的行为:
- 为自己或他人骗取移民福利
- 假称美国公民
- 冒充美国公民非法投票
- 习惯性酗酒,包括长期醉酒或使用非法药物
- 与超过一人以上的人结婚
- 未按照法令向您的家人或孩子提供经济资助
- 因攻击或骚扰家人被捕(家庭暴力),包括违反保护令。尽管殴打配偶被某些文化所接受,但在美国属于犯罪,移民法也会严肃对待。攻击也会发生在激烈的体育比赛中,无论是场上还是场下。
- 以欺诈方式获得公众福利
- 未按要求报税
- 故意逃避军事服役注册,如果您是18至26岁的男性。
每个特定指控会有不同的结果,不同州的法律也可能略有不同。 如果您已犯罪或被定罪,则在申请其他移民福利之前,应该咨询声誉好的移民律师或为移民提供法律服务的社区组织。
其它可能影响绿卡的犯罪
醉酒驾车
美国对酒驾的规定相当严格,各州对酒精含量的定罪水平不同,许多州即使是驾驶前很少量的饮酒都会导致犯罪。
进店行窃
请将商品放入购物车、篮子或手中而不要将未购买的物品放入口袋、书包、或各种方法隐藏。即使像盗窃这种轻微犯罪可能导致不可预见的花费和后果,例如聘请刑事律师、移民律师、丧失绿卡资格、绿卡被吊销或遣返回国,或失去申请美国公民资格。仅仅归还偷盗的物品不会被宽恕。这可能涉及道德败坏犯罪而成为不许入境的原因。
朋友, 室友
远离可能涉及任何犯罪活动的人,包括您的室友,如果某人在家里参与犯罪行为或持有非法物质(毒品),所有在此居住的人都会被怀疑。
青少年的提示: 他们可能会犯下错误,作为美国公民可能仅仅是家庭问题或年轻人的过错,但对非美国公民可能有严重的移民方面的后果。
归化入籍(公民)
一旦永久居民满足居住时间的要求,绿卡持有人就可以申请归化入籍。
作为美国公民可享有许多利益,包括投票、获得某些仅限美国公民的工作,为其它亲属担保移民,让国际旅行更便捷等。
归化入籍时,绿卡资格会被重新审核,基于雇佣的绿卡持有者请参考雇主担保的相应部分,类似的,如果基于婚姻绿卡,而夫妇已离婚,他们会被问及结婚时长以及离婚的原因等。
有条件居民
有条件永久居民绿卡2年有效,而且不能更新。为了保持绿卡,
额外权力
作为永久居民您可以有以下权力:
- 在美国任何地方长期生活和工作
- 在美国拥有产业
- 在所在州或地区申请驾照
- 就读公立学校或学院
- 加入美国军队特定部队
- 购买或拥有枪支,只要不违反州或地方禁令
- 收到法律保护
其它
- 将重要文件保存在安全的地方,包括护照、出生证、结婚证、离婚证、高中或大学的毕业文凭、显示您所接受特定训练或技能的证书。